-
1 agriculturally
-
2 agricultural assets
1) Сельское хозяйство: (движимое и недвижимое) имущество в сельском хозяйстве -
3 agricultural employment
2) Макаров: работа (по найму) в сельском хозяйствеУниверсальный англо-русский словарь > agricultural employment
-
4 farm employment
1) Экономика: работа по найму в сельском хозяйстве2) Макаров: занятость в сельском хозяйстве, работа ( по найму) в сельском хозяйстве -
5 agricultural employment
с.-х., эк. тр. сельскохозяйственная занятость, занятость в сельском хозяйстве (трудовая деятельность владельцев сельскохозяйственных угодий и членов их семей, работающих в этом хозяйстве, а также наемных работников, занятых в сельском хозяйстве)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > agricultural employment
-
6 agricultural inspectors
эк. тр., амер. сельскохозяйственные инспекторы* (по SOC: обследуют сельскохозяйственные товары, обрабатывающее оборудование и производственные операции в рыбном и лесном хозяйстве с целью обеспечения соблюдения инструкций и законов об охране здоровья, качестве и безопасности; входят в подраздел "работники в сельском хозяйстве" в разделе "профессии в сельском, рыбном и лесном хозяйстве")See:Англо-русский экономический словарь > agricultural inspectors
-
7 agricultural labour
1) с.-х. сельскохозяйственный [сельский, фермерский\] трудagricultural labour supply — предложение труда в сельском хозяйстве, предложение сельскохозяйственного труда
Syn:2) c.-x. работники сельского хозяйства, сельскохозяйственная рабочая сила; сельскохозяйственные рабочие (как правило, занятые физическим трудом)Syn:See:3) с.-х. сельскохозяйственные работы, полевые работыSyn: -
8 agricultural workers
эк. тр., амер. работники в сельском хозяйстве* (по SOC включает следующие группы профессий: "сельскохозяйственные инспекторы", "животноводы", "сортировщики сельскохозяйственной продукции"; входит в раздел "профессии в сельском, рыбном и лесном хозяйстве")See: -
9 animal breeders
эк. тр., амер. животноводы* (по SOC: разводят животных, напр., крупный рогатый скот, лошади, овцы, свиньи, собаки, кошки, декоративные птицы и т. д.; отбирают и выводят животных в соответствии с их генеалогией и различными характеристиками; входит в подраздел "работники в сельском хозяйстве" в разделе "профессии в сельском, рыбном и лесном хозяйстве")See: -
10 farm labour
1) с.-х. фермерский труд, труд на ферме, труд фермера; сельскохозяйственный труд, труд в сельском хозяйстве2) с.-х. рабочие фермы; сельскохозяйственные рабочиеfarm labour productivity — производительность сельскохозяйственных рабочих, производительность в сельском хозяйстве
Syn: -
11 farming class
соц. класс фермеров, фермеры (все люди, занятые в сельском хозяйстве)The decline in agriculture and the sorry state of the farming class is a political landmine for any political party. — Упадок в сельском хозяйстве и плачевное состояние фермеров — это политическая "мина" для любой партии.
See: -
12 miscellaneous agricultural workers
эк. тр., амер. разные сельскохозяйственные работники* (по SOC включает следующие группы профессий: "операторы сельскохозяйственного оборудования", "сельскохозяйственные рабочие и разнорабочие в местах сбора урожая, питомниках и оранжереях", "сельскохозяйственные рабочие в животноводстве"; входят в подраздел "работники в сельском хозяйстве" в разделе "профессии в сельском, рыбном и лесном хозяйстве")See:Англо-русский экономический словарь > miscellaneous agricultural workers
-
13 agrarianism
n1. аграризм; движение за аграрную реформу, улучшение жизни людей, занятых в сельском хозяйстве;2. идейно-политическая позиция, акцентирующая преимущества сельского образа жизни по сравнению с городским, соответственно крестьянства по сравнению с другими классами и слоями общества.* * *сущ.1) аграризм; движение за аграрную реформу, улучшение жизни людей, занятых в сельском хозяйстве;2) идейно-политическая позиция, акцентирующая преимущества сельского образа жизни по сравнению с городским, соответственно крестьянства по сравнению с другими классами и слоями общества. -
14 agricultural labor force
Универсальный англо-русский словарь > agricultural labor force
-
15 agricultural parity
1) Общая лексика: аграрный паритет (отношение цен на товары и рабочую силу, потребляемые в сельском хозяйстве, к ценам на набор сельскохозяйственных продуктов за предшествующее десятилетие; цена представительного набора сельскохозяйственных продукт), сельскохозяйственный паритет (1. отношение цен на товары и рабочую силу, потребляемые в сельском хозяйстве, к ценам на набор сельскохозяйственных продуктов за предшествующее десятилетие 2. цена представительного набора сельскохозя)2) Американизм: сельскохозяйственный паритет (соотношение индексов цен на товары, покупаемые и продаваемые фермерами; при этом базисным периодом для индексов служит период 1910-1914 гг)3) Макаров: сельскохозяйственный паритет (соотношение индексов цен на товары, покупаемые и продаваемые фермерами; базисным индексом служит период 1910-1914 гг) -
16 allowance for land rent
1) Сельское хозяйство: надбавка (к величине национального дохода, создаваемого в сельском хозяйстве), связанная с учётом земельной ренты2) Экономика: надбавка, связанная с учётом земельной ренты (к величине национального дохода, создаваемого в сельском хозяйстве)Универсальный англо-русский словарь > allowance for land rent
-
17 diminishing returns
1) Сельское хозяйство: убывающее плодородие2) Экономика: убывание доходности, убывающая доходность3) Деловая лексика: сокращающиеся доходы, сокращающийся доход4) Макаров: убывающая доходность (напр., закон убывающего плодородия в сельском хозяйстве), уменьшающиеся выгоды (напр., закон убывающего плодородия в сельском хозяйстве) -
18 farm assets
1) Сельское хозяйство: (движимое и недвижимое) имущество хозяйства, балансовые активы фермы, (движимое и недвижимое) имущество фермы, балансовые активы сельского хозяйства2) Экономика: движимое и недвижимое имущество фермы (в сельском хозяйстве), имущество фермы3) Макаров: имущество фермы (в сельском хозяйстве) -
19 farm costing
1) Сельское хозяйство: (enterprise) калькуляция издержек производства в сельском хозяйстве, (enterprise) поотраслевая калькуляция издержек производства фермерского хозяйства2) Экономика: калькуляция издержек производства в сельском хозяйстве -
20 farm labor force
См. также в других словарях:
Прорыв в сельском хозяйстве УССР — Прорыв в сельском хозяйстве – официально применяемая характеристика состояния сельского хозяйства в Украинской ССР в 1931 1932 в официальных источниках начиная с середины конца 1933 года.Среди основных его официальных причин указывалось утрата… … Википедия
Кооператив производственный в сельском хозяйстве — вид кооперации, объединяющей сельских производителей для совместной обработки земли, использования машин или производства с. х. продукции, основанной на частичном или полном обобществлении средств производства и труда в сфере с. х.… … Большая советская энциклопедия
Всероссийский научно-исследовательский институт по использованию техники и нефтепродуктов в сельском хозяйстве — Всероссийский научно исследовательский и проектно технологический институт по использованию техники и нефтепродуктов в сельском хозяйстве (ГНУ «ВИИТиН») Файл:Viitin logo.png Год основания 1980 Расположение … Википедия
Должностные лица, рассматривающие дела об административных правонарушениях от имени органов, осуществляющих государственный контроль за химизацией и использованием химических веществ в сельском хозяйстве — ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, РАССМАТРИВАЮЩИЕ ДЕЛА ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ ОТ ИМЕНИ ОРГАНОВ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРОЛЬ ЗА ХИМИЗАЦИЕЙ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ХИМИЧЕСКИХ ВЕЩЕСТВ В СЕЛЬСКОМ ХОЗЯЙСТВЕ: руководитель федерального органа… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Магон (автор сочинения о сельском хозяйстве) — У этого термина существуют и другие значения, см. Магон. Магон автор знаменитого сочинения о сельском хозяйстве. Трактат Магона о сельском хозяйстве стало единственным произведением карфагенской литературы, которое уцелело после… … Википедия
«Прусский путь» развития капитализма в сельском хозяйстве — Революция 1848 1849 гг. не разрешила аграрного вопроса в Германии революционным путем. Поэтому победа новых, буржуазных отношений в сельском хозяйстве Германии явилась не результатом революционного ниспровержения феодализма, а итогом медленного,… … Всемирная история. Энциклопедия
Пшеница в сельском хозяйстве и экономике — Содержание: I. П. в сельском хозяйстве. Значение П. для внутреннего потребления и для вывоза. Площадь посева и количество П. в России. Влияние климата. Сумма тепла и влаги, требуемая П. Изменения вегетативных органов П. в зависимости от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Начало «американского пути» развития капитализма в сельском хозяйстве — Капитализм в сельском хозяйстве США быстрее развивался на северо востоке. В этих районах, производивших продовольствие для населения больших городов, ранее, чем в других частях страны, совершился переход к интенсивному земледелию с применением… … Всемирная история. Энциклопедия
Рожь, в сельском хозяйстве и мировой экономике — Содержание: История культуры озимой Р. в России. Площадь посева. Сбор и вывоз. Происхождение. Сорта. Биологические сведения. Климат. Почва. Севооборот и удобрение. Обработка земли. Сев. Уход. Сорные травы. Болезни и враги из царства животного. Р … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АПРОБАЦИЯ (в сельском хозяйстве) — АПРОБАЦИЯ, в сельском хозяйстве обследование сортовых посевов и посадок сельскохозяйственных культур для установления подлинности сорта, пригодности их урожая на семенные цели, проверки выполнения правил семеноводства … Энциклопедический словарь
ПАР (в сельском хозяйстве) — ПАР, в сельском хозяйстве поле севооборота, не занимаемое посевами в течение всего вегетационного периода или части его и содержащееся в рыхлом и чистом от сорняков состоянии; средство повышения плодородия почвы и накопления в ней влаги.… … Энциклопедический словарь